التوقف مقابل الوقوف
التوقف يعني وقفة قصيرة لركاب يدخلون/يخرجون أو تحميل/تفريغ؛ قدماك على الدواسات أو أنت بجوار السيارة مباشرة. الوقوف يعني كل شيء آخر، بما في ذلك ترك السيارة حتى لـ30 ثانية.
10 م، 3 م، 30 م — ومتى يُسمح بـ«التوقف» فقط دون الوقوف الكامل.


التوقف يعني وقفة قصيرة لركاب يدخلون/يخرجون أو تحميل/تفريغ؛ قدماك على الدواسات أو أنت بجوار السيارة مباشرة. الوقوف يعني كل شيء آخر، بما في ذلك ترك السيارة حتى لـ30 ثانية.
• 10 م قبل ممر المشاة أو ممر الدراجات أو معبر السكة الحديد (قبل فقط – وليس بعد) • 10 م قبل وبعد التقاطع، على كلا الجانبين • 20 م قبل إشارة التوقف (الحافلة/الترام)، 5 م بعدها • لا تتوقف أبداً أمام مدخل سيارة – ستحجبه • لا تتوقف أبداً على رصيف أو أمام رصيف • لا تتوقف بطريقة تحجب إزالة الثلج أو تنظيف الشارع
حظر توقف مطلق (حتى للتوقفات القصيرة): على ممر مشاة، ممر دراجات، في تقاطع، على معبر مشاة، على طريق رئيسي خارج منطقة مبنية، على طريق سريع (باستثناء توقف الطوارئ)، على معبر سكة حديد.
الأرقام السوداء على اللافتة الإضافية تنطبق في أيام الأسبوع (الاثنين-الجمعة)، على سبيل المثال "ساعتان" بين الأوقات المذكورة. الأرقام الحمراء تنطبق يوم الأحد والعطل الرسمية – وليس السبت. الأرقام بين قوسين تنطبق في يوم الأسبوع السابق ليوم الأحد أو عطلة رسمية، على سبيل المثال السبت قبل الأحد. لافتة P بدون لوحة وقت تعني عدم وجود حد زمني، لكن القواعد الأخرى لا تزال تنطبق (على سبيل المثال حظر الوقوف في أيام معينة لتنظيف الشارع).