تخطّ إلى المحتوى

آخر تحديث: 13 سبتمبر 2026

شروط الاستخدام

بإنشاء حساب أو استخدام Trafikpilot فإنك توافق على هذه الشروط. يُشغّل الخدمة Mohan Chandrasekar، مؤسسة فردية سويدية (enskild firma)، تحت الاسم التجاري Corneon AI. الخدمة أداة دراسية رقمية وليست مادة رسمية من Trafikverket.

الخدمة

يوفر Trafikpilot أسئلة تمرينية بصيغة Trafikverket، محاكاة اختبار، كتالوج إشارات مرور قابل للبحث، ومدرّب ذكاء اصطناعي يشرح القواعد. الخدمة دعم دراسي ولا يمكننا ضمان اجتيازك لاختبار النظرية الحقيقي. يقرّر ذلك Trafikverket بناءً على تلك المناسبة الاختبارية بعينها.

الحساب

يجب أن يكون عمرك 13 عاماً على الأقل لإنشاء حساب. الخدمة مكتوبة لمن يتعلّم القيادة، وفي السويد يمكنك بدء التدريب على القيادة من سن 16. ولشراء Premium يجب أن تكون في الثامنة عشرة أو أن يكون لديك إذن وليّ الأمر — فالشراء الذي يقوم به من هو دون 18 دون هذا الإذن يمكن لوليّ أمره إبطاله. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور وعن كل نشاط يتم عبر حسابك.

قد نُعطّل الحسابات التي تسيء استخدام الخدمة. مثلاً تُحاول جمع المحتوى أو الوصول إلى بيانات الآخرين أو استخدام المدرّب بما يخالف الغرض.

الاشتراك والدفع والإلغاء

يُحاسَب Premium شهرياً أو سنوياً مسبقاً عبر Stripe. يتجدّد الاشتراك تلقائياً حتى تُلغيه، وتفعل ذلك من الحساب → إدارة الاشتراك.

كمستهلك في الاتحاد الأوروبي لك حق الرجوع خلال 14 يوماً من الشراء وفقاً لقانون العقود عن بُعد السويدي. لعمليات الشراء على trafikpilot.se راسل support@trafikpilot.se؛ ونعيد المبلغ كاملاً إلى وسيلة الدفع نفسها خلال 14 يوماً من استلام إشعارك. أما عمليات الشراء عبر App Store أو Google Play فالبائع فيها هو Apple أو Google، وتمارس حق الرجوع مباشرة معهما وفق إجراءاتهما.

المحتوى وحقوق الملكية الفكرية

كل المحتوى في الخدمة. بنك الأسئلة، شروحات إشارات المرور، ردود المدرّب، التصميم والكود. يعود إلى Corneon-AI أو مانحي التراخيص. يمكنك استخدام المحتوى للاستخدام الشخصي لكن ليس نسخه أو توزيعه أو استخدامه تجارياً دون موافقتنا الكتابية.

تحديد المسؤولية

تُقدَّم الخدمة كما هي. نبذل قصارى جهدنا لجعلها صحيحة ومتاحة، لكن لا يمكننا تحمّل مسؤولية الأضرار غير المباشرة كفوات مواعيد الاختبار أو فقدان الدخل. لا شيء في هذه الشروط يُقيّد مسؤوليتنا بموجب القانون الإلزامي (كقواعد حماية المستهلك).

التعديلات

قد نُحدّث الشروط. نُشعر بالتغييرات الجوهرية قبل 30 يوماً على الأقل عبر البريد الإلكتروني. الاستخدام المستمرّ بعد التغيير يعني موافقتك على الإصدار الجديد.

القانون المطبّق

يسري القانون السويدي على العقد بيننا وبينك. تُحسم النزاعات أولاً عبر مجلس شكاوى المستهلكين السويدي (ARN)، وهو مجاني لك. وإذا رغبت باللجوء إلى القضاء بدلاً من ذلك، يمكنك بصفتك مستهلكاً رفع الدعوى دائماً أمام المحكمة الابتدائية في محل إقامتك.

بيانات الشركة

النشاط التجاري: ⁨Mohan Chandrasekar⁩ (مؤسسة فردية — enskild firma)

الاسم التجاري: ⁨Corneon AI⁩

الرقم الضريبي: ⁨SE890629549101⁩

العنوان: ⁨Bangårdsgatan 9, 461 32 Trollhättan, السويد⁩

البريد الإلكتروني: ⁨support@trafikpilot.se⁩


الاتصال

لديك أسئلة عن هذا المستند؟ راسِلنا على support@trafikpilot.se وسنردّ في وقت معقول.